いつもありがとうございますtranq bataです。
おかげさまで2021年8月1日をもちまして10周年を迎えます。
tranqは「美容を通じて街をおしゃれにする」をコンセプトに貫いてきました。
思い返せば10年前、独立準備に入った年は東日本大震災の年でした。
そして今年はまだコロナ禍の中です。
あの時は内装の材料や職人さんも東北へ集まり
なかなか開業準備ができなかったり、
物件を毎日自転車で網の目のように探しても
なかなかみつからず、疲れへばって公園で空を
見上げて悔し涙を流した時もありました。
現実問題では家の所帯がどんどんなくなり
子供を食べさせていかないといけないという焦る気持ち、
実際途中で投げ出して異業種の面接に行ったこともありました。
開業してからは経営の「け」の字も知らず
始めたお店は自信満々に開業したものの
半年で運転資金を使い果たしそうになりながらも
家内からは叱咤とばかり「あんたは何も間違ってない」
と言われた事で救われた気持ちになったり、
ギラギラしている僕にオープニングスタッフさんは
色々ストレスもあったと思いますが、
うまく僕をコントロールしてくれたおかげで
お店を持ち直したことは一生忘れません。
営業ではサロンワークはもちろん
慰安旅行、服屋とのコラボ、雑誌の取材、
青空出店など色々経験しましたし、
地域のイベントや交流会などにも積極的に
参加させていただいたり、思い返せば
色んなことがありすぎて、僕自身も大きく
価値観はかわったと思います。
もちろん表には出ない話も多々あり、
ちょっとくらいの話では動じず
ビクともしなくなりましたし、
解決できるスキルが身に付いていると思います。
当たり前ですけど10年前とではまるで違います。
また過去を一切振り返らないようになり
いいも悪いも前向きという言葉しか興味がなくなりました。
人の問題は人の問題と区別できるようになり
柔軟に時代に合わせてきた悪く言えば妥協、
諦めも必要な時もありました。
tranqの経営を通して色々学びや気づきを頂き現在になります。
そしてtranq cramと今ここに存在しています。
こうしてお客様、スタッフ、関係者の方々、家族に
支えられ、勉強させていただき毎日感謝しかありません。
まだコロナ禍なので派手な10周年イベントと企画しましたが
自粛させていただく事になり非常に残念ですが、
これからも正直変わり者の私ですが、
美容師という価値を上げていくために
文化的コミュニケーションの場＝サロンだと思って
何が起こるかワクワク楽しみにお店としても
しっかり目標を持って精進していきます。
本当にありがとうございます。
これからも末長くご愛顧のほど宜しくお願いします。
tranq hair design 代表 川端 悠介
〒586-0016
大阪府河内長野市西代町3-3
トランクヘアーデザイン
0721-56-5888