tranqは12月30日をもちまして今年の営業を終了いたします。
たくさんのご来店ありがとうございました。
累計6548名のお客様にご来店いただきおかげ様で
tranq開業以来最高の年となりました。
これに傲る事なく来年度は嬉しいニュースを筆頭に更に新しい
チャレンジをしていく計画している所存ですのでどうぞご期待ください。
2018年は新スタッフ入社からcramの立ち上げとあっという間の１年でした。
撮影・教育・技術接客と自分では選択と集中の納得のいく年となりました。
tranqは昨年から今年にかけてスタッフも
大きく入れ替わり現場の環境も大きく変わりました。
そんな中でもこうして足を運んでtranqに
ご来店いただいているお客様には本当に感謝いたしております。
新スタッフとは今までのスタッフ達が築いたtranqをさらに盛り上げようと
みんな本当に一生懸命頑張って更に良いお店を目指してくれています。
tranqのスタッフは本当に優秀なスタッフなのでそんなスタッフへもっと
職場環境の充実を目指し少子高齢化や郊外の人材不足など美容師を
取り巻く環境は年々厳しくなっていっていますが頭とアイデアをセンスと経験を
フルに使い１分１秒も無駄にせず小さいお店ですがしっかり経営してまいります！
こうやってお店としての形を維持継続できるのもお客様・スタッフ・
スタッフのご家族・業者の方々・地域関係者のおかげでございます。
これからも飽きられることなく「どこにもないオシャレで唯一のヘアサロン」
をこれからもtranqは目指してまいります。
現在tranqは地域活動などなかなか昔のように参加できないでいますが
来年はできるだけ参加できるように効率よく時間を作って
現スタッフにも奥河内の方々の素晴らしさを再発進していきます。
それでは皆様良いお歳をお過ごし下さい^^
来年度は1/5(土)からのスタートとなります。
代表 bata
Comments